1889 — «Трое в лодке, не считая собаки» · Великобритания
Два сыра, которые получили целый вагон
У Джерома два сыра выселяют пассажиров из купе, жену из дома и самого хозяина — из собственного бюджета.
Литературный комический сюжет.
Собираясь путешествовать по Темзе, герои Джерома К. Джерома обсуждают провизию. И вдруг выясняется, что сыр способен занять гораздо больше места, чем обещают его размеры. Рассказчик вспоминает, как согласился отвезти из Ливерпуля в Лондон два превосходно созревших сыра приятеля.
Дальше начинается маленькое нашествие. Их аромат приводит в движение даже безнадёжно вялую лошадь извозчика. На станции перед пассажиром с таким багажом расступаются люди. В переполненном железнодорожном купе соседи один за другим находят причины выйти — и вскоре сыры получают почти личный вагон.
Но победа над общественным транспортом только пролог. Жена владельца отказывается жить с покупкой под одной крышей и уезжает с детьми в гостиницу. Сырный энтузиазм начинает измеряться гостиничным счётом. Попытка избавиться от приобретения в канале вызывает протест лодочников; финальное захоронение на морском берегу неожиданно добавляет курорту репутацию места с особенно крепким воздухом.
Весь эпизод устроен как цепная реакция: чем сильнее герой хочет сохранить лакомство, тем дороже оно обходится. Джером доводит ощущение любителя выразительных сыров до полного абсурда. За столом можно начать с вопроса: какой сыр получил бы отдельное купе у Вашей компании?